Technischer Redakteur

Ein Beruf mit Zukunft

Leah Gramlich
April 24, 2023

Du bist ein Sprachtalent und liebst Technik? Dann könnte der Beruf des Technischen Redakteur genau das Richtige für dich sein! In unserem Artikel erfährst du alles über das Berufsbild, die Anforderungen und Karrierechancen, sowie das Gehalt in dieser spannenden Branche.

Technischer Redakteur: Beschreibung des Berufsbilds

Als Technischer Redakteur ist man für die Erstellung von Technischen Dokumentationen zuständig. Dazu zählen:

Anleitungen
Handbücher
Betriebsanleitungen
Gebrauchsanweisungen

Ziel ist es, komplexe und technische Sachverhalte auf eine verständliche und prägnante Art und Weise zu erklären, so dass auch Personen ohne Fachwissen den Inhalt verstehen. Technische Redakteure müssen sich dabei an die Vorgaben des Kunden oder des Arbeitgebers halten. Eine besondere Bedeutung kommt hierbei der sogenannten „Usability“ zu. Das bedeutet, dass die Dokumentationen benutzerfreundlich gestaltet sein sollten.

Technischer Redakteur: Branchen

Technische Redakteure sind in unterschiedlichen Branchen tätig. Typische Arbeitgeber sind beispielsweise Unternehmen aus der Automobilindustrie, dem Maschinen- und Anlagenbau, der Elektrotechnik, IT oder der Luft- und Raumfahrtindustrie. Es gibt aber auch viele Unternehmen in anderen Branchen, die Technische Redakteure:innen beschäftigen. Eine weitere Option ist die Arbeit in einer spezialisierten Agentur.

Technischer Redakteur: Anforderungen

Für den Beruf des Technischen Redakteurs wird ein hohes Maß an Sprachgefühl, technischem Verständnis und Kreativität vorausgesetzt. Daher verfügen die meisten Technischen Redakteure entweder über eine abgeschlossene technische oder sprachliche Ausbildung oder ein abgeschlossenes Studium in einem entsprechenden Bereich. Auch eine Kombination aus beiden Ausbildungswegen ist möglich. Weitere wichtige Kompetenzen sind Kommunikationsstärke, Teamfähigkeit und eine hohe Kundenorientierung. Technische Redakteure:innen sollten außerdem in der Lage sein, komplexe Zusammenhänge zu erfassen und verständlich aufzubereiten.

Technischer Redakteur: Karrierechancen

In der Regel bieten sich gute Karrierechancen als Technischer Redakteur. Mit steigender Berufserfahrung und der Übernahme von mehr Verantwortung können Technische Redakteure zum Beispiel als Teamleiter:in oder Projektleiter:in arbeiten. Auch die Übernahme von Aufgaben im Bereich der Qualitätskontrolle oder der Produktentwicklung ist möglich. Eine weitere Möglichkeit ist der Wechsel in die Selbstständigkeit.

Technischer Redakteur: Gehalt

Das Gehalt eines Technischen Redakteurs:in variiert je nach Branche, Größe des Unternehmens und Berufserfahrung. Laut Gehalt.de liegt das Einstiegsgehalt in der Regel zwischen 35.000 und 50.000 Euro brutto pro Jahr. Mit zunehmender Berufserfahrung und übernommenen Aufgaben kann das Gehalt auf bis zu 130.000 Euro brutto pro Jahr steigen.